Az életben vannak meghatározó találkozások. Ilyen volt Capitán, a német juhász keverékkutya, és örökbefogadója, Miguel egymásra találása is.
Mindketten boldog évekre készültek, de sajnos az élet közbeszólt, Miguel 1 évvel később meghalt. Gazdája halála után a férfi családja sehol nem találta a kutyát, Capitán eltűnt. Egy darabig keresték, de mivel nem találták, azt gondolták, valaki befogadta őt. Arra, ami ezután történt, egyáltalán nem számítottak. Miguel fia a temetőben, az apja sírjánál látta viszont a hűséges kutyát.
Nem tudta, hogyan kerülhetett oda. Hazavitte az elveszettnek hitt Capitánt, de ő folyton visszaszökött a temetőbe a sírhoz. Napjai nagy részét a temetőben töltötte, időnként hazalátogatott a családhoz, de délutánonként mindig visszatért a sírhoz. A csodálatos hűségről tanúbizonyságot tevő Capitán 11 (!) éven át őrizte gazdája sírját, aztán Ő is átkelt a szivárványhídon.
Ilyen életen át tartó hűséget és szeretetet csak a kutyáktól kaphatunk!